Hundreds of companies trust us to get their translations right first time, including UEFA, Sony and Morgan Stanley. We’ll deliver your documents back to you, the way you want them, on time and at the price we quoted you. Our solutions are all tailored to offer our clients the same expertise and attention they would expect from an in-house localization department. Our clientele includes:

Product Manufacturers and Service Providers
For product manufacturers and service providers we offer full range of localization services. We work hand-in-hand with our clients in all phases of their globalization strategy, starting from helping them in generally assessing their globalization requirements of their software or Web site applications, through providing them professional advice on the best operational strategy to implement up to guiding them to the most appropriate product and service deliverables.

Some of our clients in this category are:

  • Nokia
  • Siemense
  • Dell
  • Panasonic
  • Thales
  • LG Electronics

International Agencies and Institutions
The world has been witnessing an ever increasing wave of scientific, technical, cultural developments, mainly initiated in English. This trend has given rise to the need for an intermediary entity that would act as an interface between the Middle East and agencies producing their content in English in order to help them overpass the language barriers. AIS has come to play this role. We do have qualified resources who can:

  • Assimilate new concepts and ideas
  • Coin target equivalents that convery the message and consider cultural aspects
  • Publish the output in a culturally convenient media

Among our clients in this category are:

  • International Monitory Fond (IMF)
  • Australian Government
  • US Government
  • European Telecommunications Standards Institute (ETSI)

Multilingual Vendors
Many multilingual vendors from US, Europe and Asia rely on AIS to provide ME content on a sub-contracting basis. We have all the means to satisfy MLVs’ requirements:

  • Dedicated PMs
  • Qualified resources and localization consultants
  • High level of communication, troubleshooting and problem solving
  • Latest TM and localization tools
  • Around the clock presence

Among the MLVs that use our services on the basis of long term partnerships are:

  • BOWNE Global Solutions – France
  • Done Information Oy – Finland
  • SimulTrans Ltd. – Ireland
  • JTI Inc – Netherlands
  • PTSGI – Taiwan
  • E-Translate – Australia